Feliz Día de las Madres
Happy Mother’s Day
Desde hoy, en el Liceo Pino Verde celebramos con todo el corazón a las mamás que hacen parte de nuestra comunidad. Extendemos un cálido saludo a las madres de nuestros estudiantes, a las profesoras, colaboradoras y a todas aquellas mujeres que, con su amor incondicional, cuidan, inspiran y transforman el mundo cada día. Gracias por su fuerza, ternura y entrega. ¡Feliz Día de las Madres! Ah, y estén atentas a los gestos de cariño que les compartiremos este próximo domingo a través de nuestras redes sociales oficiales.
**Starting today, we at Liceo Pino Verde celebrate with all our hearts the moms who are part of our community. We extend a warm greeting to the mothers of our students, as well as to our teachers, staff, and all those incredible women who, with their unconditional love, care for, inspire, and transform the world every day. Thank you for your strength, tenderness, and dedication. Happy Mother’s Day! And don’t miss out on the special tokens of affection we’ll be sharing with you this Sunday on our official social media channels.
Visita académica a PCP
Academic Visit to PCP
El pasado lunes 5 de mayo, los estudiantes del grado 11 Track A realizaron una enriquecedora visita a la empresa PCP Partes y Complementos Plásticos SAS, ubicada en la vía a Cerritos – La Virginia. Durante la jornada, los estudiantes participaron en una charla informativa en la que conocieron detalles sobre la fundación de la empresa, su naturaleza organizacional, el portafolio de productos, sus principios corporativos y aspectos clave relacionados con la Seguridad y Salud en el Trabajo (SST). Al finalizar la sesión informativa, los estudiantes recorrieron las instalaciones de la planta de producción, donde observaron de cerca los procesos industriales de la compañía. La actividad concluyó con un espacio lúdico y un refrigerio ofrecido por la empresa, en un gesto de hospitalidad y compromiso con la formación de los jóvenes. Agradecemos a PCP por abrir sus puertas y brindar esta valiosa experiencia educativa a nuestros estudiantes.
**On Monday, May 5, the 11th-grade Track A students took part in an enriching visit to the company PCP Partes y Complementos Plásticos SAS, located on the road to Cerritos – La Virginia. During the visit, students attended an informative talk where they learned about the company’s foundation, its organizational structure, product portfolio, corporate principles, and key aspects related to Occupational Health and Safety (OHS). Following the presentation, the students toured the production plant and observed the company’s industrial processes firsthand. The visit concluded with a recreational activity and snack generously offered by the company, an act of hospitality and a clear commitment to the education of young people. We extend our sincere thanks to PCP for opening its doors and providing our students with this valuable learning experience.
Títulos en tenis y natación
Como es costumbre, les compartimos los últimos logros deportivos alcanzados por nuestros estudiantes. Celeste Orozco, estudiante de nuestra Modelo Híbrido, fue finalista en Dobles en el ITF (International Tenis Federation) J30 Pereira categoría 18 años; cerrando así una gira de 3 semanas con los siguientes resultados: J30 Mosquera – campeona dobles, J30 Ibague – campeona dobles y J30 Pereira – finalista dobles. Por su parte, Danna Escudero quedó campeonato tanto en Sencillos como en Dobles en el Torneo Nacional de Tenis versión 46 de la Liga Ama Salvar Vidas, certamen en el que enfrentó a grandes competidoras de otros departamentos. Otra destacada en tenis fue Violeta González, quien participó en el Torneo G4 de la Liga Contra el Cáncer, llevándose los títulos en Sencillos y Dobles categoría 18 años femenino. Para finalizar, en natación Juan Ricardo Garay Oyuela, nadador de alto rendimiento federado por FECNA, disputó la Copa Cafetera edición XIX de natación representando a la Liga risaraldense, competencia en la que realizó 6 pruebas tales como 100 libre, 50 libre, 100 espalda, 50 espalda, 50 pecho y 50 mariposa, obteniendo 6 medallas: 4 de oro, 1 de plata y 1 de bronce, además alcanzó el 1° puesto en toda su categoría, y el mayor número de medallas en su categoría con 103 puntos.
Hagamos nuestras Eco-botellas
Let’s Make Our Eco-Bottles
En LPV somos unos afortunados al estar rodeados de hermosas zonas verdad y gran diversidad en fauna y flora. Por ello, para nosotros es prioritario contribuir al cuidado de la naturalea y el medio ambiente que tanto nos brinda en nuestro día a día. Teniendo esto en cuenta, queremos invitarlos a unirse a esta maravillosa iniciativa ecoamigable, la cual es muy sencilla y podrán realizara desde casa:
Pasos para hacer las Eco-botellas
1. Limpia y seca todo: Lava los empaques si tienen restos de comida. Todo debe estar seco para evitar malos olores y/o moho.
2. Corta los plásticos grandes: Facilita la introducción de plásticos grandes dentro de la botella cortándolos en pedazos pequeños.
3. Rellena y compacta: Introduce los plásticos y usa el palo para presionarlos bien hasta el fondo de la botella.
4. Llena completamente: La botella debe quedar tan compacta que no puedas aplastarla con la mano.
5. Tapa y guarda: Cierra bien la botella y guárdala en un lugar seco hasta entregarla o depositarla en un punto de recolección. Recuerda que en LPV contamos con dicho punto.
Dudas, comentarios y/u observaciones, con Luisa Puentes, DP Teacher Sciences – Laboratory Assistant, al correo luisa.puentes.t@liceopinoverde.edu.co
**At LPV, we are fortunate to be surrounded by beautiful green areas and a rich diversity of flora and fauna. That’s why caring for nature and the environment which give us so much every day is a top priority for us. With that in mind, we invite you to join this wonderful eco-friendly initiative. It’s very simple and can be done right from home:
Steps to Make Your Eco-Bottles
Clean and dry everything: Wash any packaging that has food residue. Everything must be completely dry to avoid bad odors or mold.
Cut large plastics: Make it easier to fit plastics into the bottle by cutting large pieces into smaller ones.
Fill and compact: Insert the plastics and use a stick to press them firmly to the bottom of the bottle.
Fill completely: The bottle should be so compact that you can’t squeeze it with your hand.
Seal and store: Close the bottle tightly and keep it in a dry place until you deliver it or drop it off at a collection point.
Remember, LPV has one available on campus. For questions, comments, or suggestions, please contact Luisa Puentes, DP Teacher Sciences – Laboratory Assistant, at luisa.puentes.t@liceopinoverde.edu.co
Cuidamos nuestra voz
Protecting our voice
En el Liceo Pino Verde reconocemos que la voz es una herramienta esencial en la labor diaria de nuestros docentes. Por eso, a través de nuestro equipo de Capital Humano – SST y con el apoyo de una profesional en la materia de nuestra ARL Sura, realizamos una jornada de capacitación enfocada en la higiene y el cuidado de la voz. Este espacio permitió sensibilizar y brindar recomendaciones clave para proteger este valioso recurso, tan necesario en la labor educativa. Agradecemos a quienes hicieron posible esta iniciativa y reiteramos nuestro compromiso con el bienestar de todos nuestros profesionales de la educación.
** At Liceo Pino Verde, we recognize that the voice is an essential tool in the daily work of our teachers. That’s why, through our Human Capital – Occupational Health and Safety team and with the support of a specialist from our ARL Sura, we held a training session focused on vocal hygiene and care. This space provided valuable awareness and key recommendations to help protect this vital resource, which is so important in the teaching profession. We thank everyone who made this initiative possible and reaffirm our commitment to the well-being of all our education professionals.
Una semana para celebrar a nuestros profes
Con motivo de la conmemoración del Día Internacional del Maestro, nos unimos como institución a esta celebración que exalta una de las labores más significativas para la sociedad: la enseñanza. Nuestro querido profesorado es la guía que inspira y acompaña la formación integral de los estudiantes, sus hijos. Su compromiso, entrega, pasión y ejemplo diario, son pilares fundamentales de la comunidad educativa del Liceo Pino Verde. Por ello, queremos dedicar un espacio especial para reconocer y agradecer la huella que dejan en cada uno de nuestros niños, niñas y jóvenes. En este marco, les informamos que se realizarán las siguientes modificaciones en la jornada académica:
Jueves 15 de mayo: se llevará a cabo una jornada corta, por lo que los estudiantes saldrán a las 11:50 am.
Viernes 16 de mayo: no se llevará a cabo jornada académica para los estudiantes, en el marco de la programación institucional establecida para reconocer la labor docente.
Agradecemos su comprensión y apoyo frente a estos ajustes, los cuales buscan valorar y dignificar el rol de los docentes que, con Conciencia, Amor y Sabiduría, hacen posible la misión educativa de nuestra institución.